trad: je pensais que j'étais de mauvaise humeur mais ça fait quelques années maintenant donc j'imagine que je suis juste comme ça
trad: ça vous arrive de soudainement avoir des pensées déplacées en public, puis vous craignez que quelqu'un pas loin soie télépathe et commencez à penser à des trucs comme de la pizza
-pas la meilleure traduction j'en conviens-
trad: j'ai donné de l'argent à un sans-abri. Un.e inconnu.e m'a sermonné comme quoi il n'allait l'utiliser que pour de l'alcool et de la drogue.
Oui, ok. Comme si j'allais pas le faire.
trad: moi; peux-tu enlever le corset ? j'arrive plus à respirer
lui; si tu arrêtais de rire un instant, tu admettrais que ça me va bien
trad: une fois au lycée j'ai fait une réaction allergique à du beurre de cacahuète donc j'ai demandé si je pouvais aller à l'infirmerie. Mon prof m'a dit d'attendre car le cours se terminait dans 15mn.
J'ai dit ok parce quelle préfère faire un choc anaphylactique à la confrontation.
trad: Il y a un gamin dans l'équipe de foot de mon neveu qui se prend pour un dinosaure, donc il passe son temps à crier et mordre les autres enfants
J'aime beaucoup mon neveu, mais je ne suis là que pour VelociRyan
trad: si tu n'es pas quelqu'un que l'église aurait tué 400 ans plus tôt, vis-tu vraiment ?
trad: les bébés ans les avions devraient compter comme du poids de bagage supplémentaire, parce que si je ne suis pas autorisé à 200g de bagage à main supplémentaire, vous ne devriez pas être autorisés à trimbaler un blog hurlant de 3,5kg